7.

Internasjonalt samarbeid

Ég þakka þingmanninum fyrir. Fleiri hafa ekki kvatt sér hljóðs og er umræðunni þar með lokið. Forseti leggur til að Norðurlandaráð skrái hjá sér greinargerð um jafnréttismál. Er það samþykkt?

Ærede fru præsident, kære nordiske venner.

Honourable chairperson, dear colleagues!

Madam chair, dear members of parliament, dear colleagues, ladies and gentlemen!

Ärade kollegor! Utan tvekan är samarbetet mellan våra länder av ytterst stor betydelse för bevarandet av Norden och säkrandet av regionens hållbara utveckling.

Fru præsident, kære nordiske venner.

Mesdames et messieurs, bonjour! Ladies and gentlemen, good morning!

Thank you, Madam President. Now I am speaking English, president Wallmark.

Parlamentskollegor, ärade gäster och deltagare och herr ordförande Wallmark!