Andrzej Tichý

I Andrzej Tichýs roman Kairos møter vi en strøm av stemmer og hendelser som tegner et skarpt og presist bilde av bitterhet og avmakt over vår tid. Kairos er et kriseøyeblikk, et kritisk punkt mellom to hendelser, i motsetning til kronos, den lineære tiden. En økonomisk fatalisme hersker som tildeler den enkelte en bestemt funksjon, og ingen er i stand til å unnslippe, hvor mye de enn stritter imot, skriver Tichý. Finnes det da noen kraft som er sterk nok til å ta seg ut av dette eksistensielle og politiske dilemmaet?

Tichýs roman er en krisejournal som både tegner denne apokalyptiske tilstanden og diskuterer om det finnes noen utveier ut av den. Den ene diskusjonspolen er Brechts skuespill Den hellige Johanna fra slakterhusene, som peker på det aktive opprørets vei, og den andre er Peter Wess' skildring av Karin Boyes siste dager, som gir form til nedstemthetens og selvmordets vei. Mellom disse polene beveger det seg rasende, skjelvende tekstmasser som krysses av hendelser, mennesker og skjebner. Den tyske sosialisten Bernward Wesper, som også tok sitt eget liv, og den tunisiske gateselgeren Mohammed Bouazizi, som satte fyr på seg selv og dermed ble en katalysator for den arabiske våren 2010, er to slike menneskeskjebner.

Her finnes også hjemløse i illegale teltleirer, prostituerte på parkeringsplasser og deformerte barn, når scenen veksler sømløst i tid og rom mellom ulike dystopiske steder og historisk skjebnesvangre hendelser, alt skildret i et blendende visjonært språk av svimlende skjønnhet.

Andrzej Tichý, født 1978, framstår med sin fjerde bok – tidligere har han gitt ut to romaner og en diktsamling – som en av den unge svenske litteraturens mest originale og begavede forfattere. Han forener en polyfon språklig virtuositet med en skarp og treffende sivilisasjonskritikk. Kairos framstår som hans største satsing hittil, den danner en vev av stemmer og bilder som forener en dypt personlig historieskriving om en grusom samtid med en diskusjon om mulige og umulige veier ut av et historisk dilemma. Romanen gjenlyder av skjulte eller åpne referanser sammenstøpt i en musikalsk strøm, til kaos bruser og synger symfonisk. Kairos er et verk en ikke kan flykte fra, som virker eksplosivt og oppfordrende i hver leser som utsetter seg for bokas kraftfelt.

Eva Ström