Bolatta Silis-Høegh

Aima schHh! er en bildebok på 32 sider. Den henvender seg primært til barn i alderen 4–7 år.

Aima er ei glad og fantasifull jente. En kveld greier hun ikke å sovne. Hun får seg en usynlig venn, Mannarsi Pandetage Isbo Sodavagn Chokolarsen, eller bare Manna. Han underholder Aima om natten med historier, synger opera og leker med henne, selv om hun egentlig skal sove. På tross av foreldrenes forsøk på å få Aima til å sove, står levenet på over tre netter, helt til Aimas kloke mor anerkjenner Mannas eksistens og dekker på til ham ved frokostbordet.

Det er merkelig at Aima har en usynlig venn. Manna spiser merkelig også: havregryn med melk og agurk og litt spiker!

Historien er fortalt veldig levende, fantasifullt og med ordspill. Boka er illustrert av forfatteren selv med akryl, tegning, fotocollage og spray på papir med et grafisk snitt. Fargene er drømmeaktige, og collagene av Aima, Manna og påfunnene er rockete motspill til de pastellfargede akvarellene som understreker Aimas fantasiunivers.

En usynlig venn er ikke fremmed i barnelitteraturen. I denne forunderlige boka er den usynlige vennen motiv til barnets behov for å bli møtt i sitt eget fantasiunivers. Boka er lagt opp til høytlesning for barn, og den er et fint opplegg til dialog om blant annet normer og verdier.

Forfatteren og illustratøren, Bolatta Silis-Høegh, er bildekunstner og utdannet ved Aarhus kunstakademi. Hun er født i 1981 i Qaqortoq og har medvirket på mange gruppe- og separatutstillinger i både Grønland og Danmark. Hun har tidligere gitt ut Aima – jenta som fantaserer om hva hun vil bli når hun blir stor.