Lena Ollmark & Per Gustavsson (ill.)

Lena Ollmark & Per Gustavsson (ill.)
Photographer
Stefan Tell
Lena Ollmark & Per Gustavsson (ill.): Den förskräckliga historien om Lilla Hon. Roman, Lilla Piratförlaget, 2017.

Lille Hun elsker å hoppe i senga. Å krype sammen blant madrasser og puter. Hjemme er mamma og pappa opptatt og synes at Lille Hun bare bråker og roter. Derfor er Lille Hun glad i mandagsmorgener, når hun får gå på skolen. Hun drømmer om å få hoppe i puterommet og plystre med bokstavkjeks i munnen. Hun vil så gjerne være sammen med de andre barna og slippe å være ensom. For hun er redd, veldig redd. For spøkelser.

Men de andre barna er ikke snille. De lar ikke Lille Hun være med i puterommet. I stedet nyter de å fortelle fæle historier for henne om hva som skjedde på skolen for lenge siden, og om spøkelsene som ligger på lur der. En slem og vemmelig lærer som har hengt seg på loftet, en matmann som pleide å lage lapskaus av de elevene som ikke spiste opp maten sin, og som selv gikk en mystisk død i møte. For ikke å snakke om den uhyggelige Sløydjenta og den ekle Bibliotekgutten. Når Lille Hun begynner å gråte av skrekk, ler de andre barna godt.

Men å skremme Lille Hun blir kjedelig i lengden. Så en dag bestemmer barna at hun kan få bli med og leke i puterommet likevel. Hvis hun bare gjør en ting først: går opp på loftet, der spøkelsene er. Det skal vise seg å få forferdelige konsekvenser ...

Lena Ollmark og Per Gustavssons barnebok Den förskräckliga historien om Lilla Hon er noe så uvanlig som en riktig fæl og skremmende fortelling for yngre barn, med mørke illustrasjoner som fråtser i redsler. Med alle den klassiske spøkelseshistoriens ingredienser har paret skapt en fortelling om et oversett og mobbet barn som får oppleve et skrekkeventyr av sjeldent slag. Det handler om blod og mord og kjøttøkser, men også om vennskap og fellesskap – og midt i alt det fæle og makabre skaper komiske overdrivelser en skrudd humor. Det gis ut mye skrekk og spøkelsesfortellinger for yngre barn i Sverige, men sjelden har bokbransjen sett noe som dette.

Den förskräckliga historien om Lilla Hon er Lena Ollmarks og Per Gustavssons første samarbeid. De har nylig fulgt opp med Den förskräckliga historien om Lilla Han (2018), og ytterligere en bok om temaet er under planlegging. Lena Ollmark er forfatter og manusforfatter med stor interesse for spøkelseshistorier og skrekk. Hun har tidligere blant annet skrevet manus til kortfilmer om det lille spøkelset Laban og Lille Anna og Lange Onkel, og skremt svenske barn med bokseriene Firnbarnen og Krabbsjögrund. Illustratøren og bildebokkunstneren Per Gustavsson har tidligere blant annet laget de feministiske bildebøkene om Prinsessen, som ble innledet med Sånn gjør prinsesser (2003). I en ny bokserie forteller han sammen med Anders Sparring om familien Knyckertz’ skurkaktige liv. Den förskräckliga historien om Lilla Hon ble nominert til prestisjetunge Augustpriset 2017 i kategorien barne- og ungdomslitteratur.