Fredrik Sonck og Jenny Lucander

Fotograf
Niklas Sandström / Linus Lindholm
Fredrik Sonck og Jenny Lucander (ill.): Freja och huggormen. Bildebok, Förlaget, 2023. Nominert til Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris 2024.

Motivering

Havet glitrer, og Frejas familie er på hytta i den ålandske skjærgården. Idyllen forstyrres plutselig av en hoggorm som dukker opp blant steinene på stranda. Den må bort, bestemmer de voksne, og mener at de må tenke på lillebrors sikkerhet. Pappa prøver først å fange ormen med en pinne for å transportere den bort, men da det mislykkes, er det slutt på tålmodigheten, og han dreper hoggormen i stedet. Freja, som har døpt hoggormen til Ormis, blir bestyrtet, går imot pappa og kaller han morder. Hun nekter å snakke med han hele dagen, og først om kvelden, etter at de to har pratet om hendelsen og følelsene sine, kan de endelig forsones.  

 

I bildeboka Freja och huggormen (ikke oversatt til norsk) er det flere store og interessante temaer å diskutere under en høytlesning: døden, dyrs rettigheter og menneskets makt over naturen og over hvem som får leve eller dø. Også hvordan frykt og frustrasjon kan få folk til å gjøre ting de ellers ikke ville gjort. Forfatteren Fredrik Sonck har et fint barneperspektiv i fortellingen, og barnets følelser blir tatt på alvor. Den voksne leseren kan sikkert også kjenne seg igjen i de ulike rollene en voksen kan bli tvunget til å ta på seg, for eksempel mannsrollen. Selv om pappa viser seg å være en elendig ormefanger, er det likevel han som føler seg tvunget til å løse problemet med ormen. 

 

Illustrasjonene viser humoren i tumultene, og illustratøren Jenny Lucander formidler mange forskjellige følelser i skikkelsenes uttrykksfulle ansikter. Hun bruker alle fargene på paletten for å illustrere den mangslungne familien og hverdagen deres på hytta. Det omgivende ålandske sommermiljøet får ofte bre seg ut over hele, vakre oppslag. Døden skildrer hun med en hommage til kunstneren Akseli Gallen-Kallela og hans kjente maleri Lemminkäinens mor fra eposet Kalevala. I Gallen-Kallelas maleri ser vi en sørgende mor med sin døde helt av en sønn ved elvebredden der Tuonelas svane svømmer. I Lucanders like dramatiske versjon ser vi Freja sittende i strandkanten ved siden av den døde hoggormen, og det blå vannet har blitt farget svart der en hvit svane betrakter scenariet.  

 

Det er en ekstraordinær hverdagsfortelling om eksistensialisme og menneskelighet, fortalt fra barnets perspektiv med mesterlige illustrasjoner som samspiller fint med fortellingen. Forfatteren Fredrik Sonck (f. 1982) er journalist og jobber som administrerende direktør for Ålands radio og tv. Illustratøren Jenny Lucander (f. 1975) bor i Helsingfors og er en etablert bildekunstner. Sonck og Lucander ga ut bildeboka Freja och kråkungen sammen i 2020, den første boka om Freja. Jenny Lucander har også vunnet Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris sammen med svenske Jens Mattsson i 2020, med bildeboka Vi är lajon! Hun har hatt flere vellykkede samarbeid med forfattere fra andre nordiske land og er også nominert til Astrid Lindgren Memorial Award (ALMA) 2024.